status: completed
program: conversion and extension of a single-family house
location: Hürth
team: Anne-Julchen Bernhardt, Jörg Leeser, Wiebke Schlüter, Christiane Schmidt
structural engineer: Fritz Münster, Frechen
clients: Sirit and Dirk Breuer
area:136 m2 plus 37 m2 attic
costs: 230.000 €
completion: May 2012
LBS-Preis Das Goldene Haus 2013
Houses of the Year 2013, Shortlist
Kölner Architekturpreis 2014
Architekturpreis NRW 2015
BDA-Architekturpreis Nike 2016
After the purchase of a small settler’s house from the 1950s, there was not much money left for a young family to build themselves a home. The decision was therefore made to refurbish and extend the existing house rather than rebuild it, saving not only money but also the material and energy conserved in the existing structure. The settler’s house is treated as raw structure into which the new is fitted, tuning up the typology, energy use, and accessibility of the house.
The suburban house—its spatial qualities having blurred, its references to history and context gone dim—is brought back to its origins and transformed into architecture. The three stories of the house are differentiated and formed through three different spatial concepts: A lengthwise directed living space on the ground floor, separate rooms circulating around a central access area on the first floor, and an open space concept in the attic.
The load-bearing walls are retained, while the different spatial concepts are introduced into the structure. The new lengthwise directed rooms on the ground floor connect front yard and garden, through the living space. Spacious double doors in the cross-direction link the new terraces on the sides of the house to both living room and kitchen. The new staircase is relocated on the outside of the house, connecting ground and first floor without disrupting the open character of the living-space. The four rooms of the first floor become individual characters—morning, day, evening and the north/garden room—through single windows, all facing a different direction. The attic bares the possibility of being buildout into an open space bedroom, arranged around a well-positioned bath box.
The small house stays small. It grows in length by 2.20m and in space from 118 to 152 m2. The extension rests on the foundations of the former terraces and is built in a light steel construction fitted with wooden walls. The new, insulated rafter-roof connects both parts of the house. The outside walls of the existing structure are insulated and plastered. While the different constructions and materials differentiate the new and the old are inside and out, the overall coloring of the walls keeps this effect subtle.